译马网创始人张马成：再创业三年享受填“坑”的每一天

您正在浏览:主页 > 新手引导 > 译马网创始人张马成：再创业三年享受填“坑”的每一天

作者：雷霆之怒公益服来源：http://www.edmi.com.cn 时间：2018-12-04 14:36

几年前，从传统翻译公司转型互联网创立翻译服务平台的张马成，虽然有想过成功的可能，却没有预料到其创立的译马网可以成为行业“教科书”式的存在，撼动着整个翻译行业的生态。

从优译工作室，到优译翻译服务有限公司，再到译马网，大学一毕业便开始创业的张马成，目标清晰，嗅觉灵敏。

一年后，他又为脑海中的动机找到了落地点。随着业务的需求跟国外的翻译公司接触增多，他发现国外的翻译公司基本都是通过freelancer而非全职员工的形式完成作业，能否把兼职化的模式搬到国内来？答案是能，但为何直到2015年译马网才正式上线？

成立初期，雷霆之怒网页游戏公益服，译马网的定位是一家提供翻译项目管理的服务平台，致力于优化2B翻译行业的流程管理，提供协同翻译、译审同步与自动查错等功能模块。

二是和当地高校合作，促进技术的落地。比如和四川大学通过立项的方式，双方共同研发以便AI技术快速运用。

张马成称译马网是为了赋能翻译企业而存在，那么融资也是围绕这个目标而发生。

“中国语言产业链的运营商”，这是译马网对自己的新定位，他认为翻译行业一定会走向翻译任务众包平台化、翻译任务生命周期管理平台化、翻译生产平台化。“因此，译马网将会往语言服务产业链运营走，打通上中下游，从业务、资源、工具赋能翻译企业。”(完)

以协同功能为例，译马网改变了项目经理的工作方式，把项目经理从任务匹配和沟通对接等繁冗的环节中解放出来，现在只需上传文件至平台和跟踪任务进度，而项目的派发等环节则通过大数据的方式直接连接译员，高效且精准。